There are insights into praying that have been lost in the translation from Greek and Hebrew to English. Paying with the "tension of the will" and praying about your prayers are two examples. James tells us that "Elijah had a nature like ours," and studying his life provides us with a wealth of understanding that helps us to pray always and not lose heart.